2008/11/28

Kinjo

アミダクジ
lots
 

 
「アミダ」で辞書をひいたら…
 
「日本で行うはしご状に書くあみだくじは英米にはない」
 
だそうです。(笑)
 
さて、
  
楽器の部材を日本人の僕が韓国に発注して中国にある日本メーカー向けに輸出しています。
ちなみに原料はアラスカ産です。
または、欧州からの原料を韓国で加工して日本に送って、日本でアッセンブルして
アメリカに送るとか… ホント結構複雑なんです。
(おもしろいでしょ。) 
 
で…
 
いま強烈な減産に陥ってます。
 
大丈夫か世界? 楽器が売れない=だいぶ余裕がなくなってるんじゃないでしょうかね。
  
Posted by Picasa

Kinjo

asymmetry
非対称
 
 
なんだかオカモトタロウの太陽の塔をおもいだします。
 
(実物みたことないけど…)
 
実は遊具ね。 ひこうきのプロペラ… 
 
けっこうつくったヒトは苦労したようにみえます すげーいびつ…(笑)
 
第3回
 
Juvenile delinquency is on the increase an alarming rate.
少年非行が深刻な割合で増加…
 
最近ひとめ見てわかる不良って減ったよね。
 
んで最近、暴走族は携帯サイトで集まるらしい。
 
「本日…時より一緒に暴走しませんか?」 ってか?…
 
Posted by Picasa

Kinjo

イツカドコカデ
someday somewhere
 


たてなおすぞっ(笑)
 
なんだかなかなかふゆになりません。
 
暖かくなったり、寒くなったり…  
 
先日韓国で焼肉くってたら、カナダの若者が入ってきました。

寒いのにTシャツです。
 
25歳で今回初めて韓国にきたそうです。
 
一緒に飲みました。結構ヘベレケになるまで…
 
んで、あしたから勤務だって言ってました。
 
高校の英語の教師だそうです…
 
大丈夫でしょうか…(笑)
 
 
Posted by Picasa

2008/11/12

Incheon Korea

オトシアナ
a pitfall



  
世の中混沌としていますねー。
 
さて、

今回の韓国滞在中に友人がプライベートで訪韓する予定があったので、
時間があったらソウルで飲むか… ってな事になってたのですが…
 
到着予定翌日に電話してみると…
 
僕 「どこいんの?」

友人 「ん。西麻布」

「へ?」

「焼肉食べたくなってサ 家族で焼肉屋にねちょっとネ…」

「いやいや… そうじゃなくて… 」
 
「あー パスポートが期限切れになったの気づかなくて、成田で出国できません
っていわれちゃってサ」

あのねー イマドキそんなヒトいないでしょ と友人を責めてたらば思い出した。
そういえばいましたいました韓国人にも…
 
以前北海道のとある空港で迎えにいったらば、一人だけでてこない…
 
んで、その人…
 
韓国の空港イミグレでなんの疑いもなしにパスポートを検査官に差し出すと…
 
「これ。あなたじゃありません。」

「へ?」

「あなた男性でしょ。写真のヒトは女性ですが?」

「… 」

奥さんのパスポートでした。
 
そのヒト未だにその事でみんなにからかわれてます。(笑)

どんなに旅慣れていると自分で思っていても落とし穴はあるもんです。
きをつけましょう。

しかし韓国に来れなかったからって 西麻布で焼肉って…
発想が短絡すぎやしないか? 叙々苑か? 聞かなかったけど…
 
よっぽど悔しかったんだろうなっ (笑)
 
 
Posted by Picasa

2008/11/09

Incheon Korea

モリ山中
for a walk




ホテルの窓から見える山があります。
 
この前登ってみました。
 
往路 1時間 … 死ぬかと思った。
復路 20分 … 階段があるでやんの… (笑)
 
山をなめちゃいけません。
 
せめて水はもちましょう。
 
Posted by Picasa

Incheon Korea

industorial district
工場街
 


 
日曜だし…
 
飲みに行こうって誘われたんだけどね…
 
なかなか来ない…
 
ひまだからいまのうちに写真アップしときます。
 
 
Posted by Picasa

Incheon Korea

ロッテ
lotte department store
 


第2回 「衝動買い」
 
I'm apt to buy things on impulse whenever something is on sale.
安売りしてるといつも買っちゃう性質なんです。
 
韓国の高級ブランド店、ここんとこの為替安で日本人が大挙で押し寄せてるらしい。
んで買い漁ってくんで在庫もないそうな… 好きだねー
 
As it is, ordinary people cannot afford to purchase such luxuries.
実際、普通の人はそんな高級品を買う余裕はない。
 
借金してでも安いと買っちゃうんでしょうかね。もしくは不景気といいながらもやっぱ
もってるモンはもってるってことなんでしょうか。
 
んで
 
She was so beside herself that she could scarcely tell fact from fiction.
彼女はひどく取り乱していて、現実と虚構がゴッチャになってた。
 
って感じで振り乱して買っちゃうんでしょうか?(笑)
 
そういえばなんだっけかあのスウェーデン発とかなんとかのファッションブランド
M&M チョコだそりゃ うーんM&A 乗っ取りか? いやいや H&Mか…
 
なんであんなに未だにあんなに並んでんの? そんなに良いモンが売ってるんでしょうか?
スゲ阿呆らしいと思う反面、その理由に興味はある。(笑)
 
行った人誰か教えてください。(笑)
 
 
Posted by Picasa

2008/11/08

Incheon Korea

neon
around 6:00pm



とうとう100回目となりました。
 
感無量でございます。
 
胸がいっぱいで何も書けません… (笑)
 
 
Posted by Picasa

Incheon,Korea

どーしたいんだか…
What do you want to do ?
 

 
こんなに密集してつくることにどんな意味があるんだろうか… 
 

 
極端すぎないか?
 
美味しいもんがたべたい… 関係ないけど…
 
 
 
 
Posted by Picasa

2008/11/03

Incheon Korea

食文化のプライド
The pride of Japanese food culture



さて、
  
なんだか日本食が妙に恋しくなってしまって…
そうとう懲りてはいるんですが…
 
滞在中のホテルの中にも日本食レストランがあります。
その名も「銀座」… 
 
(どこがやねん)っつぅーつっこみはさておき…
 
今日のチョイスはかなり冒険して 「まぐろ丼」
 
はてさてどんな料理がでてくるのやらと待っていると…
巨大などんぶりのご飯の上に確かにマグロの角切りはのってました。

けど…
 
やっぱりやってくれました。なぜか生野菜がこんもりのってます。
胡瓜はよいとしても、キャベツ、レタス、ニンジン、etc
 
んで

「どうじょー」と真っ赤なコッチュジャンを差し出すウエイトレス…
 
(ってこれビビンバぢゃねーかっ!)
 
「マグロ丼は醤油とわさびでしょっ!」
と、言うが早いか強烈なドロップキックを喰らわす純粋無垢な僕。

襖にふっとびもんどりうって鼻血を出しながら立ち上がり「はぁーそうですか…」
的なまだ腑に落ちない面持ちで大人しく醤油とわさびをもってくるウエイトレス。
 
んもーなんにもわかってないんだから とブツブツ文句を言いながら
こんもりのった野菜をすべて丼から排除する品行方正な僕。
 
(まぁーこの位なら許容範囲内ですかな) と、箸をつける…
 


「ってオイっ なんだこりゃ!」 マグロについていたキャベツの切れ端だと
思っていた食材はニンニクぅーっ!
 
マグロをすべて裏返してみるとででくるわでてくるわ…

ここでウエイトレスに再度痛烈なモンゴリアンチョップを見舞ったのは言うまでもない。
 
子供の頃から食べ物は大事にしろと教えられているので丁寧に一切れ一切れ
ニンニクを排除する純情可憐な僕。

(ニオイおちねーしっ) チッと舌打ちはご愛嬌…
 
さて気を取り直して… 箸をつける。
 
ン?まだなんか違和感が…
 
ご飯を裏返すとなんとそこにはごま油がジャブジャブと…
 
…ハーッ  (溜息…) 

コブラツイストで絞めておきました。
 
 
ここまでいくと 靖国問題も霞む食文化への蹂躙でしょ
それでも隣の国とは仲良くしましょうねーっ
 
もー 二度といかねーっ! (笑)
 
 
Posted by Picasa

2008/11/02

Incheon Korea

the day for 10years
10年の中の1日


 
休日の遅い時間に朝食を摂るためにロビーに隣接するティールームを兼用したダイニングの一画に腰
をおろす。

昨晩まで続いた目まぐるしい迄のこの4日間が朦朧とした頭の中でスライドしていく。

コーヒーを前に怠惰に煙草をくゆらす。

ふいに自分を含めた時間のすべてが速度を増す。

緩慢な自分の動きとは裏腹に周辺一帯がビデオの早回しの如くスピードを増していき、
まるで取り残されたように自分が歳をとっていく錯覚に囚われ恐怖感に駆られる。

「御疲れですね」
 
とマネージャーに声をかけられ、ふと我にかえる。

苦笑を返事とする。

(まぁそれもいいか)
 
痺れた頭の芯が弛緩していくように、それを受容したことを機に先程までの痛い程研ぎ澄まされた神経がもとのあるべき楽な場所に収束していくのを感じる。
 
さて、

このホテルに1ヶ月5日滞在するとして、一日で60日、約2ヶ月の生活の場。

十年で600日…
 
従業員はこの十年で何回転したんだろう。



ドレッドヘアでくだけた英語が笑いを誘うほどに堪能だった若い女性フロント。
 
「明日から徴兵です。」と辞めていった、滑稽と映るほど折り目の正しかったウェイター。
 
酔客に灰皿をなげつけられ、病院で頭を縫ったバーカウンターの女性バーテン。
 
大柄な外国人客から巨大な荷物をうけとる、超小柄なポーター。

ポパイの彼女ほど手足の長いウエイトレスは、どこで覚えたのか変な日本語をつかった。
 



まるで自分がこのホテルの一部になってしまったように感じる。